Volgers

woensdag 29 juni 2011

23e martina's kleurenkaartenteam

Goedemorgen! Good morning!


Weer woensdag, dus weer een kaartje voor martina’s kleurenkaartenteam. Twee weken geleden was ik de eerste om te reageren en mocht ik dus voor deze week een kleur kiezen! Ik vond dit erg moeilijk omdat er al zoveel kleuren geweest zijn. Uiteindelijk gingen we voor BEIGE, al had ik zelf nog helemaal geen idee hoe ik daarmee een kaart ging maken J

Wednesday again, so time for a card for martina’s kleurenkaartenteam. Two weeks ago I was the fisrt to react, so I may choose the color for this week! It was realy hard to decide which color I would pick, put in the end we choose BEIGE, although I did not had a real idea for a card J


Op het einde van haar stage kregen we van één van onze studenten vorige week pralines. Deze waren erg mooi verpakt in beige papier! En voila, daar was de kaart. Hopelijk vinden jullie ze leuk?

At the end of her internship, one of our students gave us a box of chocolates. These were wrapped in beige paper. And there was the card. I hope you like it?


Ik gebruikte/ I’ve used:
kadopapier/ wrapping paper
randpons/ border punch – Boekenvoordeel
Lint/ Ribbon – TopKnop Merksem
Cardstock – Boekenvoordeel
‘Gefeliciteerd’ sticker – Boekenvoordeel

3D foam - ?



Liefs – Love
Charlotte

vrijdag 24 juni 2011

vogels - birds

Goedemiddag iedereen!
Good afternoon everyone!


Eindelijk is dit projectje klaar! Ik wou al lang 2 ‘sleutelhangers’ maken voor de dansschoentassen van mijn vriend en mij zodat we ze meteen kunnen herkennen tussen tientallen dezelfde tassen in de dansschool. Na een mislukte poging om een zeepaardje in stof te maken (een wel héél ambitieus plan :) ), heb ik geopteerd om een tutorial van Sofie te volgen en deze vilten vogeltjes te maken. Ik ben echt geen naald-en-draad-genie maar ik vind deze toch behoorlijk goed gelukt, alleen kon de festonsteek nog iets regelmatiger (was de eerste keer dat ik deze gebruikte).

Finally this little project is ready! For a long time now I would like to make 2 ‘keychains’ for my boyfriends an mine dancing shoes bags. In order to recognize the bags in al lot of the same bags in dancing school. After a unsuccessful attempt to make a sea-horse in cloth (a very ambitious plan :) ), I choose to follow a tutorial of Sofie to make this felt birds. I’m not a real sewing genius but I think they look quite good. Only the blanket stitch could be more even (first time I used this one).

Ik gebruikte/ I’ve used:
Vilt/ felt: Uit de voorraad van mijn zus/supplied by my sister – Thx!
Knopen/ buttons: Uit de voorraad van mijn zus/supplied by my sister – Thx!
Borduurgaren/ embroidering thread: Veritas
Lint/ Ribbon: Boekenvoordeel

Bedankt voor het lezen!
Thanks for reading!Charlotte

woensdag 22 juni 2011

22e martina's kleurenkaartenteam bis

Hey, ik weer! :)
Hey, me again! :)



Na mijn verwarrende uitleg vanmorgen, toon ik jullie hierbij een foto van de gouden kaart zoals ik die afgelopen winter naar al mijn vrienden en familie verstuurde.
Hopelijk vinden jullie ze leuk!

After my confusing explanation this morning, hereby I show you the card as I sended it to all my friends and family this year.
Hope you like it!

Liefs - Love
Charlotte

22e martina's kleurenkaartenteam

Hallo daar! Hello there !



Allereerst een warme welkom aan mijn nieuwe volgers!
First of all a warm welcome to my new followers!

Voor Martina’s kleurenkaartenteam werd er vorige week gekozen voor GOUD! Dit is een kleur die ik zeker niet snel zal gebruiken doorheen het jaar maar voor mijn kerstkaarten gebruik ik wel vaak goud of zilver. Vorig jaar maakte ik sterren uit placemat-achtig materiaal. Een gaatje perforeren, gekleurde raffia erdoor en een labeltje. Dit labeltje was donkerrood zoals in de raffia en schreef er met de hand ‘fijne feestdagen’ op met een gouden pen. Ik heb er erg leuke reacties op gekregen! Veel mensen hebben ze in hun kerstboom gehangen.

For Martina’s kleurenkaartenteam, GOLD was chosen last week. This is a color I do not use during the year but for Christmas cards I use often gold or silver. Last year I made this stars out of some placemat-alike material. I punched a hole, put some colored raffia trough it and added a label. This label was dark red and I wrote with a golden pen ‘fijne feestdagen’ on it. I got very nice reactions on this card! A lot of people hang their 'card' into their Christmas tree.


Ik had teveel ‘kaartjes’ gemaakt vorig jaar. Het was de eerste keer dat we een kerstboom te versieren hadden dus heb ik de rest van de sterren in de boom gehangen, samen met enkele schattige oranje rendieren die ik in Ikea had gevonden :)

I made a little bit to much of this ‘cards’. It was the first time we had a Christmas tree in our living room and did not have any decorations. So I put the rest of the stars in there (without the label of course) and also some little orange deers I found at Ikea's :)

I gebruikte/ I used:
Gouden placematachtig materiaal/ golden placemat-alike material: AVA
Rood papier/red paper: AVA
Multicolor raffia: AVA
Rendieren/ deers: Ikea

Bedankt om een kijkje te komen nemen!
Thanks for stopping by!

Charlotte

vrijdag 17 juni 2011

Beertje - Mini bear

Goedemorgen!  Good morning!



Voor dit kaartje haalde ik mijn inspiratie van deze kaart van Elke. Door gebruik te maken van ander papier heeft het wel een heel ander effect gekregen maar ik vind het nog steeds erg geslaagd!

For this card I got my inspiration from this card from Elke. I used other paper so the final result has another effect but I think it’s still very successful.

Ik gebruikte – I’ve used:
Papier/paper – Elke Verschoten
Forever friends stempel/stamp- Elke Verschoten
3D-foam - ?
Copic sketch markers:
Beertje/Mini bear: E33 (sand) E35 (chamois) E000 (pale fruit pink)
 Luier/ Diaper: R35 (coral)  R37 (carmine)



Liefs - Love
Charlotte

dinsdag 14 juni 2011

21e Martina's kleurenkaartenteam

Hallo iedereen! Hello everybody!

Morgen weer woensdag, dus weer een kaartje voor Martina's kleurenkaartenteam. Deze week was de kleur muntgroen. Ik heb een kaartje gemaakt met als basiskleur muntgroen en dan heel veel andere kleuren groen eroverheen. Het plaatje kleurde ik in met kleurpotlood.

Tomorrow is Wednesday again, so again I show you a card for Martina's kleurenkaartenteam. This week was mintgreen. The base of this card is mintgreen and then I put a lot of layers in other greens on top of it. The print I colored with pencils.



Papier is allemaal van Boekenvoordeel
Wit onderleggertje heb ik eens meegepikt op restaurant na een koffie :)
Rand pons is van Boekenvoordeel
Lint is van TopKnop in Merksem (hebben ze echt massa's lint in alle kleuren, breedtes,...!)

The paper is all from Boekenvoordeel
The white dollie I took with me somewere in a restaurant after drinking a  cup of coffee :)
The border punch is from Boekenvoordeel
And the ribbon is from TopKnop in Merksem (they have a huge collection of ribbon in all colours, sizes,...!)

Liefs - Love
Charlotte

vrijdag 10 juni 2011

Blauw - Blue

Goedemiddag! Good afternoon!


Na de leuke reacties op mijn blauwe kaart van woensdag had ik helemaal de smaak te pakken en heb ik nog twee kaarten gemaakt in hetzelfde genre.

After the nice reactions on my blue card of Wednesday, I totally got into blue and made another two cards in the same style.



Ik denk dat ik de eerste ga gebruiken als condoleancekaart en ‘sterkte’ op het blaadje rechts onder ga schrijven. Door het gebruik van een splitpen kan het blaadje draaien wat een verwelkende én een bloeiende bloem kan symboliseren.
Op de andere kaart zal ik waarschijnlijk, net zoals bij de vorige een tekstje ‘Gelukkige verjaardag’ kleven.

The first one I think I’ll use as a condolence card and write ‘strength’ on the petal in the right corner. Because of the use of a cotter pin, the petal can rotate which can symbolize a wilting and a flourishing flower.
On the other card I’ll paste a text ‘Happy Birthday’, like on the one of Wednesday.


Ik gebruikte – I’ve used:
Papier/paper – Boekenvoordeel
Lintjes/Ribbons- Boekenvoordeel
Splitpen/Cotter pinElke Verschooten

3D-foam - ?

Liefs – Love
Charlotte

woensdag 8 juni 2011

20e Martina's kleurenkaartenteam

Hallo iedereen – Hello everybody!

Vandaag weer woensdag, dus tijd voor Martina’s kleurenkaartenteam! Ik vind het erg leuk om eraan mee te werken en het verplicht mij om nieuwe dingen te proberen. Maandag had ik mijn laatste (en enige) examen en ook mijn lessen (lerarenopleiding) zitten erop voor dit semester dus zal ik vast meer tijd vinden om te knutselen! Ik kom ongelooflijk veel inspiratie tegen op al jullie blogs dus daar zal het zeker niet aan liggen J

Today is Wednesday again, so time for Martina’s kleurenkaartenteam! I like it very much and it forces me to try new things! On Monday I had my last (and only) exam and also the lessons (teaching school) ended for this semester. From now on I will have more time to craft! I get a lot of inspiration from all your blogs so that won’t be the problem :)



De kleur deze week bij Martina was donkerblauw. Ik moet toegeven dat mijn kaart eerder felblauw is geworden… Deze kaart bestond vooral uit veel snijwerk. Het papier is allemaal van Boekenvoordeel, net als het lintje. Het tekstje printte is zelf uit vanuit Word. De verschillende delen van de kaart kleefde ik op met 3D-foam.

The color of this week at Martina’s was dark blue. I must admit my card is more bright blue… This card required a lot of cutting. All of the paper and ribbon is from Boekenvoordeel. The text I printed out from Word. The different pieces I stuck with 3D-foam.

Ik kijk uit naar jullie reacties!
Looking forward to your reactions!

Liefs– Love
Charlotte

woensdag 1 juni 2011

19e martina's kleurenkaartenteam!

Hallo iedereen – Hello everybody!

Allereerst wil ik al mijn nieuwe volgers welkom heten en iedereen bedanken voor de leuke reacties op mijn voorgaande kaarten. Ik vind het erg leuk om ze te lezen.
First of all I want to welcome all of my new followers and thank everybody for the nice reactions on all of my previous cards. I really enjoy to read them!


Vandaag is weer woensdag en ik had me weer opgegeven bij Martina voor het kleurenkaartenteam. Deze week was de kleur ‘purper’.  Zoals reeds aangegeven had ik dus helemaal niets purper in huis, dus ben ik maar wat inkopen gaan doen ;) Het is geen kleur die ik zelf zou kiezen maar dat is natuurlijk de uitdaging J

Today, Wednesday again. I had subscribed myself again  at Martina’s for ‘kleurenkaartenteam’. This week was ‘purple’. I really had nothing of this color so I went shopping J I would never choose purple by myself but using it now is of course a challenge.

Ik kocht een nieuwe stempel met een huwelijkspaar bij AVA. Ook het paarse papier (en enveloppe) komt van AVA. Het zilveren papier had ik nog liggen van Boekenvoordeel. Ook het tekstje is van Boekenvoordeel. Je kan dit niet goed zien op de foto maar de afbeelding heb ik wat verhoogd gekleefd met van die dingen voor 3D-kaarten. Ik vind de kaart best goed gelukt alleen spijtig dat mijn ovalen niet echt ovaal zijn… Het is erg moeilijk om met de losse hand een ovaal te tekenen en uit te knippen met een schaar… Maar voorlopig heb ik – spijtig genoeg - geen geld voor cuttlebug of andere toestellen…

I bought a new stamp with wedding couple from AVA, also the paper (and envelope) is from AVA. The silver paper is from Boekenvoordeel. Also the text is from Boekenvoordeel. It is not really clear on the photo but I made volume in this card. The picture was stuck on the card with these things for 3D-cards. I think the card is quite good, the only pity is the ellipses are not really ellipses.  It is really hard to draw an oval freehand and cut it out with scissors. But for this moment no money for cuttlebug or other machines.


Ik ben al benieuwd naar de nieuwe kleur morgen!
I’m anxious to know the new color tomorrow!

Liefs – Love
Charlotte