Volgers

donderdag 28 maart 2013

labels


































Hallootjes,

Met de restjes van het kaartje voor Femke maakte ik nog twee snelle labels. Vroeger wist ik niet wat ik met het papier moest, maar nu plots vind ik het geweldig met lekker zomerse kleuren!
Voor mijn verjaardag, een paar weken terug, kreeg ik een instant setter van making memories van mijn vriend (nog even en ik kan hier echtgenoot schrijven!). Ik moet nog heel wat oefenen om mooie gaatjes te maken en blijkbaar is mijn knutseltafel niet zo geschikt  (houten tafel op parket vloer -> veert?) want beneden op de stenen vloer gaat het al heel wat beter. Eyelets plaatsen is dan weer een piece of cake. Deze snelle labels waren goed testmateriaal.
Liefs,
Charlotte



Hellohello,

Using the left overs of my card for Femke, I made two quick labels. Before I didn’t what to do with this paper, but suddenly I love it because of its nice summer colors!
For my birthday, a few weeks ago I got an instant setter from making memories as a present from my boyfriend (only a little lime left and I can call him my husband!). I have to practice a little bit to get nice holes and apparently my crafting table is not suitable (wooden table and wooden floor -> bounces?) because the stone floor down stairs goes much better. On the other hand, placing eyelets is a piece of cake! This quick labels were nice test subjects.

Love,
Charlotte  



zondag 24 maart 2013

Femke




 Hallo bloggers!

Eindelijk nog eens een berichtje van mijn kant. Onze trouw zuigt al mijn vrije tijd op, weinig tijd om te knutselen maar het is voor een goed doel!
Begin deze maand werd Femke geboren, een zusje voor Jelle. Toen ik het geboortekaartje zag, wist ik meteen welk papier ik uit mijn voorraad ging halen! Het geboortekaartje bestond uit een doorzichtige plastic. Ik wou meteen een vensterkaart maken!  Het is uiteindelijk een dubbele (voor- en achterkant) vensterkaart geworden en vooraan zitten er pareltjes is. Een schudkaart noemt men dat dan.  
Verder maakte ik ook weer een babyschoentje, zoals voor Kaat. Dit keer bewerkte ik de cardstock eerst zelf met twee bloemenstempels en embossingpoeder. In het kadootje, twee paar sokjes. Alles mooi inpakken in cellofaan en klaar voor de babyborrel!

Geniet nog van jullie zondagnamiddag,
Charlotte






Hello bloggers

Finally another blog post. Our marriage is getting all my attention for the moment, so not a lot of crafting time for the moment.
Earlier this month, Femke was born. She is the little sister from Jelle. When I saw the birth card I knew immediately which paper I wanted to get out of my closet! The birth card existed off plastic, so I’ld like to make a window card! Actually a double window card (front and back) and I added pearls in the front windows.
Further I also made again a baby shoe, like for Kaat. This time I stamped the cardstock myself and embossed the images. I wrapped two pairs of baby socks, packed everything together in cellophane and ready for the baby shower!

Enjoy your Sunday afternoon,
Charlotte 




maandag 11 maart 2013

Sarah Kay


A snowy hello!

Jaja heel hard aan het sneeuwen hier, al een hele dag! Waar is die lente heen?
Vandaag toon ik jullie nog eens een Sarah Kay 3D kaartje dat ik maakte voor mijn zus. Ik kleefde het op kraft, bewerkt met distress (vintage photo) en meer hoeft dat niet te zijn!
Liefs
Charlotte




A snowy hello!

Yes, you heard me right, it’s snowing here, a whole day long! Where is spring gone to?
Today I show you another Sarah Kay 3D card. This one I made for my sister.  I put it on kraft, finished with distress (vintage photo). And that’s it!

Love,
Charlotte

dinsdag 5 maart 2013

Ria




Goedenavond allemaal,

Deze kaart maak ik voor de moeder van mijn vriend (straks officieel mijn schoonmoeder J). Ze viert volgende week haar 60e verjaardag! De kleuren voor de nieuwe CAS challenge leken me ideaal voor een kaart voor haar. Ik gebruikte crèmekleurig cardstock met structuur, roze design papier en een gouden pen. Meer heb je soms niet nodig. De letters sneed ik met de hand uit (gelukkig heeft ze maar een korte naam!).

Liefs,
Charlotte









Good evening everyone
This card I made for the mother of my boyfriend (in a few weeks she will officially be my mother in law J). She is celebrating her 60th birthday next week! The colors of the new CAS challenge seemed ideal for a card for her. I used a crème colored structured cardstock, pink design paper and a golden pen.  Sometimes you just don’t need a lot of stuff. I cut out her name by hand (luckily she has a very short name!).

Love,
Charlotte