Volgers

dinsdag 30 april 2013

misboekje - church booklet



Hoi allemaal,

Ons huwelijksdag is voorbij, nu kan ik al onze geheime projecten prijs geven. Allereerst onze misboekjes. De silhouetten van op de uitnodiging komen terug. Ook het lettertype is dezelfde als op de uitnodiging. Aangezien de kerk versiert was met strikken in rode en oranje tule, komt dit terug in de boekjes.
Liefs,
Charlotte 





Hi to all,
Our wedding day is over, time to reveal all my secret projects. First of all the booklets in the church. They have the same silhouettes from the invitation. Also the fonts is the same as the invitation. As I decorated the church with bows from red and orange tulle, this comes back in the booklets
Love,
Charlotte



zaterdag 27 april 2013

27.04.2013

Vandaag trouw ik met mijn beste vriend !

Today I marry my best friend ! 

dinsdag 23 april 2013

Cosmopolitan





Hoi allemaal!

Nog slechts 4 nachtjes slapen en het is zover! Spannend!
Vergeten jullie mijn huwelijkscandy niet?

Samen met enkel collega’s waren wij zaterdag uitgenodigd voor een verrassingsverjaardagsfeestje. Aangezien het verjaardagsvarken enkele dagen eerder had geklaagd over het feit dat zij niet wist hoe ze een Cosmopolitan moet maken, hadden we meteen een thema voor onze cadeau. We kochten voor haar een receptenboekje en enkele mooie cocktailglazen. De rest van het geld paste in het kaartje, hiermee kan ze de nodige cocktailingrediĆ«nten kopen.

Liefs,
Charlotte





Hi all!

Only 4 nights to go for the wedding! Exciting!
Don’t you forget my wedding candy?

Together with some colleagues, we were invited to a surprise birthday party. As the birthday girl complained, a few days before, she doesn’t knew how to make a Cosmopolitan, we had a very nice theme for here present. We bought her a cocktail recipe book and a few nice cocktail glasses. The rest of the money fitted in the card. Here she could buy the needed cocktail ingredients.

Love,
Charlotte

maandag 22 april 2013

Lin

Hallo allemaal,

Tussen alle trouwvoorbereidingen door, toch nog even tijd om een kaartje te maken voor Lin en haar ouders. Lin werd vorige week geboren.

Groetjes,
Charlotte



Hello everyone,

Very busy preparing the wedding, but still got the time to make this card for Lin and her parents. Lin was born last week.

Kind Regards,
Charlotte

zaterdag 6 april 2013

trouwuitnodiging - wedding invitation + candy!

THIS IS A STICKY POST - SCROLL DOWN FOR MY NEWEST CREATIONS
DIT IS EEN 'STICKY POST' - SCROLL NAAR BENEDEN VOOR MIJN NIEUWSTE CREATIES


Hoi allemaal!


EINDELIJK kan ik jullie onze trouwuitnodigingen tonen!  Het ontwerp is geheel van onze hand. Ja hoor ONZE hand, ik heb tijdens onze huwelijksvoorbereidingen meermaals mogen ontdekken dat er ergens diep in mijn lief ook een creatieveling schuilt!
Wij lieten onze uitnodigingen printen bij Vekemans (Lier). De kwaliteit van de print is fantastisch. Op het glanzende parelmoer papier, veranderen de kleuren een beetje naargelang hoe je er naar kijkt. Ik wil hierbij wel vermelden dat we erg teleurgesteld zijn in de communicatie met Vekemans en de prijssetting, wat bij ons toch enige wrange smaak geeft aan deze samenwerking.
Maar soit, we kijken vooruit! Nog exact 3 weken en het is zover! 27 april, onze grote dag! Om jullie te laten meevieren wil ik een candy starten. Iedereen die ons een kaart stuurt  (adres aanvragen via madebycharlottec@gmail.com) en hieronder een berichtje achterlaat, maakt kans op de mooie prijs. Zet de laatste foto van deze post in je side bar. Ik maak de winnaar bekend op 27 mei.

Liefs,
Charlotte




Hello everyone!

FINALLY I can show you our wedding invitations! The design is completely ours. Yes, OUR design, I have discovered a few times during our wedding preparations, my boyfriend is also a creative soul, sometimes.
The invitations are printed at Vekemans (Lier). The quality of the print is great. Because the shiny pearl paper, colours change a little bit while looking. I want to note we’re a little disappointed in the communication and price setting with Vekemans.
But, we’re looking forward. Only 3 weeks to go! 27th of April, our big day! Hereby I start a candy. Everyone who send us a card (ask for address via madebycharlottec@gmail.com) and post a comment below, will make a chance for the beautiful present. Take the last picture with you and post it in your side bar.  I’ll announce the winner on 27th of May.

Love
Charlotte