Volgers

zondag 29 december 2013

winterkaarten - winter cards



Hoi allemaal,

Ik hoop dat jullie allemaal genieten van de feestdagen! De kaarten die ik jullie vandaag toon, maakte ik samen met A., een slimme en vrolijke meid. Ze is ziek en daardoor kan ze nu niet naar school of buiten spelen met haar vrienden. We hadden een leuke voormiddag. De inspiratie voor de kaarten is een mix van dingen die ik zag op jullie blogs, pinterest,…

Liefs,
Charlotte





Hi everyone,

I hope all of you enjoy the holiday season! The cards I show you this time, I made them togheter with A. She is a very smart and cheerful girl. At the moment she is ill and she cannot go to school or play outside like her friends do. We had a very nice morning. Inspiration for the cards is a mix of things I saw on your blogs, pinterest,…

Love,

Charlotte


woensdag 18 december 2013

kerstkaarten - christmas cards


Hoi allemaal!

Alle kerstkaarten zijn de deur uit! Ik heb geïnvesteerd in een snijmes. Wat een handig ding! Ik had heel wat snijwerk dit jaar. Ik maakte ronde gleufjes met de making memories punch en de hamer. Dan alles lijmen, enveloppen schrijven, postzegels kleven en de brievenbus in!

Ik wens jullie allemaal heel fijne feestdagen en een nieuw jaar vol grote en kleine momenten van geluk!

Charlotte





Hi all!

All Christmas cards are send! I bought a cutting knife. Such a useful thing! I had a lot of cutting to do this year. I made round slots with the making memories punch and the hammer. Adhering all the pieces, writing envelopes, stick stamps and on the mail!

I wish you all very happy holidays and a year full of big and small moments of joy!


Charlotte

 

vrijdag 13 december 2013

kerstboom - christmas tree

Hoi allemaal,

De kerstperiode komt eraan! Ik toon jullie enkele details uit onze kerstboom. De sterren zijn home made. Ik gebruikte ze als kerstkaart enkele jaren geleden maar maakte er teveel. Met een mooi fluwelen lint, is het ideale kerstboomversiering.

Veel kerst-voorbereidings-plezier!
Charlotte





Hi all,

Holiday season is coming! I show you some details of our Christmas tree. The stars are home made. I used them as Christmas cards a few years ago but I had to much of them. With a nice velvet ribbon they make great ornaments.

Have a lot of fun while preparing for Christmas!

Charlotte











donderdag 5 december 2013

Konijn - Rabbit

Hoi!

Vandaag de kaart die ik maakte voor mijn moeder haar verjaardag. Ze vond het konijn superleuk, opdracht geslaagd! Verder niet veel uitleg nodig denk ik: copic/flex markers, stempel van wild rose studios, wat leuk lint, nestabilities ‘grand label’ en mijn randpons.

Liefs,
Charlotte



Hi!

Today I show the card I made form y mothers birthday. She really liked the cute rabbit. Mission accomplished! Further this card don’t need any more explanation: copic/flex markers, stamp from wild rose studios, a nice ribbon, nestabilities ‘grand label’ and my border punch.

Love,

Charlotte


zondag 1 december 2013

Cadeaupakketje - Gift package


Goedemorgen!


Gisteren naar een housewarming geweest van twee collega’s. We legde centjes bij elkaar maar om niet met lege handen toe te komen, had ik nog een klein cadeaupakketje voorzien. Deze serviethouder van Ikea is echt mijn favoriet, de servietten blijven altijd mooi rechtop staan, ongeacht het feit hoeveel erin zitten. Ik deed er een pakketje romantische servietten bij, een bijpassende kaars (zelfde techniek,  als onze huwelijkskaars) en een bijpassend handzeepje. Ik verpakte het in cellofaan en klaar om te vertrekken!

Groetjes,
Charlotte

  
Good morning!

Yesterday we went to a housewarming party of two of my colleagues. We putted some money together but I like to come in with something to give. I made them a little gift package. I really like this napkin holder from Ikea. The napkins always stay up, no matter how many are in there. I added a package of romantic napkins, a matching candle (same technique as the candle from our wedding) and a matching hand soap. Wrapped in cellophane and ready to go!

Best,

Charlotte