Volgers

donderdag 23 oktober 2014

boekjes - booklets




Hoihoi,

Door mijn ‘nieuwe’ job, ben ik van bureauruimte verhuist. 5 jaar zat ik in mijn oud bureautje met  acht collega’s en nu moet ik echt wennen dat ik nu ‘s ochtend de deur links neem in plaats van rechts. Versta me niet verkeerd, ook de collega’s in de nieuwe bureau zijn echt tof. Het is gewoon… anders J

Soit, de collega’s uit mijn oude bureau hadden een feestje gegeven (incl pizza!) voor mijn ‘afscheid’ (ik zit gewoon 50m verder hoor). Dat was super lief! Ik kocht in Flying Tiger leuke boekjes met post-its. Het was echt leuk om elk van hen te decoreren. Het zwarte boekje was voor de enige man in de bureau. Best moeilijk om een ‘mannelijk’ boekje te maken. Binnenin schreef ik een persoonlijk berichtje voor elke collega.

Groetjes,
Charlotte




Hihi,

Because of my ‘new’ job, I moved to another office. I sat 5 year in my ‘old’ office with 8 colleagues and know I have to get used to the fact that I have to take the left door instead of the right door every morning. The colleagues in my new office are also very nice, it’s just… different J

The colleagues of my ‘old’ office gave a 'goodbye' party (incl pizza!)  (actually I’m just sitting 50m from them). This was so sweet! I bought this booklets with post-its at Flying Tiger. I really enjoyed decorating them. The black booklet is for the only man in the office, pretty hard to make a ‘masculine’ booklet. On the inside I wrote a personal message for each of them.

Best,
Charlotte










Heb je gemerkt? Wij hebben een nieuw fototoestel!
Did you notice? We got a new camera!


4 opmerkingen:

Mieke zei

Oké, nu wil ik ook naar de Flying Tiger ;-)
Ooooh ik ga volgende week toevallig in Wijnegem winkelen, hihi!
Dat heb je zo mooi gedaan! Ik vind vooral die met het lieveheersbeestje en met de bling-bling-steentjes heel mooi!
Ze zullen er wel heel blij mee geweest zijn.

Karin zei

Echt waar, zo geweldig schattig, mijn favorieten zijn het lieveheersbeestje en de gestempelde bloemetjes! Zo leuk als cadeautje!
Groetjes, Karin

Yvette zei

Wat een leuke cadeaukes! Mooi versierd!
grtjs,
Yvette

corryskaart zei

hoi charlotte
wat een leuke boekjes voor je oud-collega's maar gelukkig blijven ze in jou buurt:-))
veel werk maar wel heel gaaf!!
groetjes corry