Volgers

zondag 19 juli 2015

luiers – diapers



Hoi!

Voor de babyborrel van Mathis legde we met enkele vrienden samen voor een cadeau. Samen met mijn vriendin Evy (schoonheidsinstituur La Perla) maakte ik een grote luiertaart. Altijd leuk om te maken!

Voor de overschot van de centjes maakte ik een kaartje. De kaart was in de vorm van een pamper (heel wat templates online te vinden) en in de kleuren van het geboortekaartje. Binnenin zit een envelopje met de centjes erin.

Fijn weekend!
Charlotte





Hi!

With some friends we put money together for Mathis first party. With my friend Evy, I made a diaper cake. Fun!

The rest of the money was put in a card. The card was in diaper shape (a lot of templates online). I used the colors of the birth card. Inside an envelope is attached, containing the money.

Have a nice weekend!

Charlotte




maandag 13 juli 2015

love begins in a moment...

Goedemorgen!

Dit mooie koppel zijn mijn ouders. De foto dateert al van 2009 maar straalt voor mij perfect uit hoe ze zijn. Ze waren afgelopen week 30 jaar getrouwd, wat een tijd! Hopelijk mogen Dirk en ik dat ook ooit vieren.

Zo’n huwelijksverjaardag verdient uiteraard een kaart. Mijn laatste kaart met polaroid was geslaagd en heb er een variant van gemaakt. De foto bewerkte ik met clear embossing poeder en maakte er een magneet aan vast (net zoals ik deed bij deze kaart).

De tekst van StampingBella past perfect voor een huwelijksverjaardag.

Liefs,

Charlotte



Good morning!

This nice couple is my parents. The photo is dated 2009 but for me it shows perfectly who they are. They celebrated their 30th wedding anniversary last week, what a long time! Hopefully Dirk and I can celebrate this in the future.

Of course such an occasion needs a card. As in my last card, I used again the polaroid idea. I did some clear embossing and attached a magnet as in this card

The text stamp of  Stampingbella suits perfect for a wedding anniversary.

Love,

Charlotte



dinsdag 7 juli 2015

Anneke en Yannick



Hoi allemaal,

Anneke en Yannick hadden de warmste 4 juli ooit uitgekozen om elkaar het ja-woord te geven. Uiteraard maakte ik voor hen een kaart om hen te feliciteren. Ik haalde enkele elementen uit de uitnodiging (houtstructuur, polaroid) en maakte een frisse huwelijkskaart. Ook op het misboekje kwam het polaroid-thema terug en in de feestzaal waren de tafels met houtschijven versierd. Ik had de elementen van mijn kaart dus goed uitgekozen :)

Groetjes,
Charlotte





Hi all,

Anneke and Yannick married on the warmest 4 July ever. I made them a wedding card with elements of the wedding invitation (wood structure, polaroid). During the day it turned out this elements were good choices: the church booklets had also a polaroid picture at the front and the tables at the venue were decorated with wooden slices :)

Charlotte